230215_コンニャク_鬼の数え方 : 写真

2023.2.15

子鬼さんがひそむ
3 つのかわいい頭の上に、小さな角がひとつずつ

節分で追い払われたのかしら？

鬼の子供が、
暖かなところで、隠れているようです。

コンニャク芋から芽が出ています。
本当は前回の寒波の前に、温室に避難させました。

そう言ってしまっては
身も蓋もない。

◎　◎　◎

ところで、温室にいた鬼さんは、
3 人なのか？ 3 匹なのか？

良い鬼は ひとりふたり と人で数え、
悪い鬼は いっぴきにひき と匹で数えるそうです。

日本語は数える対象により助数詞を変えるところが繊細だ
みたいなことも聞いたことがありますが、
数える側が中心の主観・価値観次第ということなのですね。